En juillet, des activistes ont organisé une semaine d'action à Ibiza pour dénoncer les émissions démesurées engendrées par le luxe des 1% les plus riches. Nous sommes désolés, la suite de cet article n’a pu être traduite. "We are glued to a private jet at Ibiza...

Réduire les émissions du transport aérien = réduire le trafic
L’avion est de loin le mode de transport ayant le plus fort impact climatique. Et pourtant le secteur aérien a une croissance plus rapide que les autres. Face à des critiques de plus en plus nombreuses, l’industrie du transport aérien à affiché son intention de devenir plus « verte ». Mais pour de multiples raisons, il lui est impossible de croître de façon neutre en carbone. Sans décroissance, l’indispensable transformation socio-écologique de la société et de l’économie ne pourra se faire.






